Александра Хольнова. Три стихотворения

***

Не надо, не будем. Расшатанных фраз,
оборванных фраз и ненужных
я был человек и я был без прикрас
прекрасным внутри и снаружи.

Мы были задеты, а ты нас терпел;
просил — мы смеялись и пели.
Теперь я паук и ползу по стене.
Теперь мы звучим, как снаряд в темноте,
и прячемся в детской постели.

***

Два часа молитвы,
три часа ходьбы.
Я скажу, но в тайне
(только — никому!)
сердце замирает
у меня во рту.

Считалочка

дам адом а́ин захов
йам йарок пе́рах лаван*
сердце сердца бога бог
кровь лилит земля адам

йам йарок перах лаван
сердце сердца бога бог
кровь лилит земля адам
дам адом аин захов

*(в переводе с иврита)
красная кровь глаз золотой
море зелёное белый цветок

דם אדום עין זהוב
ים ירוק פרח לבן

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *